Шихо пользуется доверием окружающих и неизменно выполняет большой объем работы. Весной ей поручили стать наставницей для новой сотрудницы Эмы. Однако, несмотря на высокие способности Эмы, её высокомерный и эгоцентричный характер делает роль наставницы для Шихо настоящей головной болью. Затем Эма неожиданно начинает работать сверхурочно, и Шихо, чтобы выполнить обязанности наставницы, вынуждена остаться с ней. После отправления последнего поезда Шихо и Эма остаются в отеле до рассвета — но это было предложение Эмы…
Комментарии